«Красная звезда» за сентябрь 1942 года: «Гнусный враг»

26 июля на нашу сторону перешёл солдат 1 роты 14 штурмового полка 78 штурмовой дивизии Андреас Бруккер. На опросе перебежчик показал:

«Я эльзасец. Считаю себя французом. Прош направить меня в армию де Голля для борьбы за освобождение Франции. В 1935—1937 гг. и в 1940 г. я служил во французской армии и был взят в плен немцами на линии Мажино. Как эльзасец я был тогда отпущен домой. В 1942—1943 гг. немцы призвали в Эльзасе в армию сначала молодёжь 1920—1924 гг.рр., которая не служила во французской армии, а зимой 1943 г. призвали ещё 5 возрастов – с 1914 по 1919 год, эти в своё время служили во французской армии.

Эльзасцы не хотят служить Гитлеру. Меня призвали в немецкую армию из моей деревни близ города Кольмар 19 апреля 1943 года. Немцы боялись волнений среди призывников. На площади в городе Шлетштадт, около Кольмара, нас, призывников, окружила немецкая жандармерия и направила на нас пулемёты. В поезд нас сажали под конвоем жандармов.

В 136 пехотном маршевом батальоне особого назначения, с которым я 10 июля прибыл в Глазуновку, было около 700 человек, из них около 350 эльзасцев и люксембуржцев.

В Глазуновке генерал-лейтенант Траут – командир 78-й штурмовой пд – собрал всех эльзасцев и люксембуржцев и обратился к нам с речью. Он напоминал, что наши отцы в 1914—1918 гг. сражались вместе с немцами против русских, и призывал нас помогать теперь немцам против большевизма. Затем генерал приказал распределить нас по ротам небольшими группами. Мы считали, что это было сделано для того, чтобы помешать нам организованно перейти к русским.

В моей роте 6 эльзасцев. Солдат-эльзасец Бенуа перебежал к русским за 2 дня до меня. Немцы следят за эльзасцами. В боях первая рота 14 ударного пп потеряла 78-80% состава, и к 18 июля в ней осталось 30 человек. Большая часть немцев призвана по тотальной мобилизации. Солдаты считают, что на этом участке слишком мало людей, чтобы удержать нынешние позиции под Орлом.

Часть солдат полагает, что Германия победит не раньше 1944 г. Солдаты по большей части измучены войной, но боятся сдаться в плен. Солдаты считают, что русские пленных расстреливают или морят голодом, а тех кто остаётся жив после войны, ещё долго не отпустят домой. Офицеры внушают солдатам, что в России голод и поэтому пленных кормить нечем.

РГАСПИ. Ф. 517 «Коммунистическая партия Франции». Оп. 1 Д. 1982. Л.49.

Из донесения УП отдела ПУ Брянского фронта от 28 июля 1943 года